1 00:00:38,170 --> 00:00:40,369 Esto no es posible. 2 00:00:40,370 --> 00:00:43,369 Esta no es una simple carta que voy a enviar. 3 00:00:43,370 --> 00:00:45,869 Es necesario responder lo antes posible. 4 00:00:45,870 --> 00:00:48,569 También puede contener documentos importantes. 5 00:00:48,570 --> 00:00:49,969 Pero el espectáculo está por comenzar. 6 00:00:49,970 --> 00:00:51,369 No debemos perdernos esto. 7 00:00:51,370 --> 00:00:52,569 Vamos, esperemos un poco más. 8 00:00:52,570 --> 00:00:54,369 Lo sé, lo sé, pero no puedo hacer nada. 9 00:00:54,370 --> 00:00:57,169 Pero antes de irnos, podemos hacer algo juntos. 10 00:00:57,170 --> 00:00:59,169 No, ¿por qué no te quedas con nosotros un poco más? 11 00:00:59,170 --> 00:01:01,169 Vale, tomemos un helado, vamos. 12 00:01:01,170 --> 00:01:02,369 Sí, eso está bien para mí. 13 00:01:02,370 --> 00:01:04,169 El único problema es que, con tanta gente alrededor hoy..., 14 00:01:04,170 --> 00:01:06,169 ...encontrar un lugar donde todavía le quede helado... 15 00:01:06,170 --> 00:01:09,169 ...no será fácil. 16 00:01:09,170 --> 00:01:10,170 Esto es cierto. 17 00:01:10,171 --> 00:01:11,369 Incluso podría ser un sándwich. 18 00:01:11,370 --> 00:01:14,370 Sí, la comida es importante para ti, ¿verdad? 19 00:01:41,978 --> 00:01:43,978 Lo siento pero realmente tengo que irme. 20 00:01:44,058 --> 00:01:45,978 Me prometiste helado. 21 00:01:46,058 --> 00:01:48,058 Es tarde, demasiado tarde. 22 00:01:48,138 --> 00:01:52,058 Te lo dije, tengo que entregarle una carta al Cavaliere de Marche. 23 00:01:52,138 --> 00:01:53,138 No insistas. 24 00:01:53,218 --> 00:01:54,218 Hasta luego. 25 00:01:54,298 --> 00:02:02,298 Adiós. 26 00:02:12,578 --> 00:02:14,578 Compramos el helado nosotros mismos. 27 00:02:14,658 --> 00:02:18,658 Ven, hay un camino en el bosque. 28 00:02:18,738 --> 00:02:21,738 sé tu nombre 29 00:02:21,818 --> 00:02:24,818 ¿Quieres saber esto? 30 00:02:26,538 --> 00:02:30,738 Sí, un día te mostraré el camino al bosque. 31 00:02:31,818 --> 00:02:36,818 Ven, hay un camino en el bosque. 32 00:02:36,898 --> 00:02:40,898 sé tu nombre 33 00:02:43,922 --> 00:02:47,922 Ven, hay un camino en el bosque. 34 00:02:50,122 --> 00:02:52,122 ven 35 00:03:32,794 --> 00:03:36,794 Distrae tu mente de una idea, de un pensamiento invasivo y, en cambio, no hagas nada. 36 00:03:37,794 --> 00:03:39,794 mi problema es muy urgente 37 00:03:40,794 --> 00:03:46,794 No es casualidad que coloque las puntas de las cerraduras debajo de las camas en habitaciones oscuras. 38 00:03:47,794 --> 00:03:49,794 O a través de binoculares en los tejados 39 00:03:50,794 --> 00:03:55,793 Largos viajes llenos de fantasía por los parques de esquí de los alrededores 40 00:03:55,794 --> 00:03:59,794 Sólo me enojo cuando encuentro un baño. 41 00:04:00,794 --> 00:04:06,986 No, no estoy aquí, solo suspirando y lamentándome. 42 00:04:07,986 --> 00:04:10,986 Vivo aquí y ahora 43 00:04:16,058 --> 00:04:20,073 Te amaré, te cuidaré. 44 00:04:20,074 --> 00:04:23,073 ¡Te escucharé, miraré, te mataré! 45 00:04:23,074 --> 00:04:27,897 Eres de aburrimiento mortal cuando no sabes qué decir 46 00:04:27,898 --> 00:04:30,897 No sabes que hacer, eres un hipócrita, 47 00:04:30,898 --> 00:04:33,897 Y tú siempre fuiste así. 48 00:04:33,898 --> 00:04:37,897 Por supuesto, es bueno pelear y discutir problemas con las novedades. 49 00:04:37,898 --> 00:04:40,897 Sería mejor en posición horizontal, 50 00:04:40,898 --> 00:04:43,897 Tienes coraje, date una parte, 51 00:04:43,898 --> 00:04:49,249 Eres un mortal, no existes, eres un policía, 52 00:04:49,250 --> 00:04:53,826 Soy un espía, soy un espía. 53 00:05:38,394 --> 00:05:40,893 Hay una carta para el caballero. 54 00:05:40,894 --> 00:05:42,393 Sí, voy enseguida. 55 00:05:42,394 --> 00:05:43,994 No, no, relájate. 56 00:05:46,126 --> 00:05:48,126 ¿Qué tipo de caminos hay en el bosque? 57 00:05:49,626 --> 00:05:52,125 Déjalo, yo lo tomaré. 58 00:05:52,126 --> 00:05:55,125 Pero no, no importa, te lo puedo dar si quieres. 59 00:05:55,126 --> 00:05:56,126 No te preocupes. 60 00:05:56,626 --> 00:05:58,126 Que así sea. 61 00:05:58,626 --> 00:05:59,626 Que tenga un lindo día. 62 00:06:03,158 --> 00:06:04,658 ¿La carta es para ti, Andrea? 63 00:06:05,158 --> 00:06:06,657 No, ¿a quién le podría pasar? 64 00:06:06,658 --> 00:06:08,157 A mi padre, por supuesto. 65 00:06:08,158 --> 00:06:10,657 Creo que está en el gallinero pero está lejos. 66 00:06:10,658 --> 00:06:12,658 No, no está muy lejos, puedo llevarte. 67 00:06:22,490 --> 00:06:24,490 Puedo. Debo hacer esto. 68 00:08:07,450 --> 00:08:08,649 ¿Qué estás haciendo? 69 00:08:08,650 --> 00:08:11,349 En realidad, hay algo que quiero hacer, pero es demasiado... 70 00:08:11,350 --> 00:08:12,150 ...No estoy seguro. 71 00:08:12,151 --> 00:08:15,649 -No, debes saber que esto... -Cuando algo empieza a moverse, sosteniéndolo... 72 00:08:15,650 --> 00:08:16,849 ...imposible. 73 00:08:16,850 --> 00:08:17,850 Pueden vernos. 74 00:08:17,851 --> 00:08:19,049 ¿Quién puede vernos? 75 00:08:19,050 --> 00:08:19,650 ¿Pollos? 76 00:08:19,950 --> 00:08:21,450 No te preocupes. 77 00:08:21,550 --> 00:08:22,750 Vamos, acuéstate aquí. 78 00:08:23,150 --> 00:08:25,950 La Madre Naturaleza ha sido muy generosa contigo. 79 00:08:30,678 --> 00:08:32,378 Espera, no te muevas. 80 00:08:40,602 --> 00:08:43,402 No podemos simplemente disfrutar de la belleza. 81 00:08:43,602 --> 00:08:46,602 Debemos encontrar un juego digno de tu magnífico cuerpo. 82 00:08:49,042 --> 00:08:51,042 Cierra los ojos y date la vuelta. 83 00:08:51,242 --> 00:08:52,242 Pero señor Giorgio... 84 00:08:52,442 --> 00:08:53,442 No es nada malo. 85 00:08:53,642 --> 00:08:55,042 Haz lo que te digo. 86 00:09:02,970 --> 00:09:05,170 Ahora inclínate, cariño. 87 00:09:05,770 --> 00:09:06,970 ¿Qué estás intentando hacer? 88 00:09:07,370 --> 00:09:08,570 Ahora ya ves. 89 00:09:08,770 --> 00:09:10,770 Ser paciente. 90 00:09:11,970 --> 00:09:14,170 ¡Qué magnífica redondez! 91 00:09:14,770 --> 00:09:15,770 Aquí. 92 00:09:19,378 --> 00:09:20,378 Ya viene. 93 00:09:20,379 --> 00:09:22,778 Este es un juego digno de tu cuerpo. 94 00:09:27,754 --> 00:09:30,153 Además de ser un producto natural, puedes mejorar tu cuerpo... 95 00:09:30,154 --> 00:09:32,554 ...¿qué puede satisfacer? 96 00:09:38,778 --> 00:09:42,377 Dime lo que sientes. 97 00:09:42,378 --> 00:09:46,477 Algo se filtra hacia abajo. 98 00:09:46,478 --> 00:09:48,078 Entre mis piernas. 99 00:11:30,554 --> 00:11:33,154 Hola, chicos. Perdón por llegar tarde. 100 00:11:34,154 --> 00:11:36,962 Oh, ha llegado una carta. ¿Cuándo llegó? 101 00:11:37,162 --> 00:11:38,562 Esta tarde. 102 00:11:38,762 --> 00:11:40,962 ¿Es solo eso o hay algo más? 103 00:11:41,162 --> 00:11:43,762 No, no hay nada más. Sólo el que tienes en la mano. 104 00:11:43,962 --> 00:11:46,562 Al menos podrías traérmelo. 105 00:11:46,762 --> 00:11:49,362 Podría ser muy importante, ¿verdad? 106 00:11:49,562 --> 00:11:53,162 Andrea fue a dártelo pero no te encontró. 107 00:11:53,962 --> 00:11:56,962 Estuve en el gallinero, luego fui al campo. 108 00:11:57,962 --> 00:12:01,794 ¿Ya almorzaste? 109 00:12:02,794 --> 00:12:06,794 No, gracias. No tengo hambre. Prefiero darme un baño. 110 00:12:06,994 --> 00:12:09,994 Sabes, he tenido un día muy agotador. 111 00:12:10,194 --> 00:12:12,794 Déjame deshacerme de un poco de polvo. 112 00:12:14,794 --> 00:12:16,810 ¿Vienes conmigo? 113 00:12:17,010 --> 00:12:18,010 Sí. 114 00:12:19,410 --> 00:12:23,410 Andrea, hasta luego. Terminas tu comida. 115 00:12:39,770 --> 00:12:41,770 Quizás a ti también te gustaría darte un baño. 116 00:12:42,270 --> 00:12:43,570 ¿Qué quieres decir? 117 00:12:43,770 --> 00:12:46,570 ¿No está claro lo que te dije? ¿Qué pensaste? 118 00:12:47,270 --> 00:12:48,570 Vale, deja de hablar. 119 00:12:49,070 --> 00:12:50,070 ¿Adónde vas ahora? 120 00:12:50,170 --> 00:12:51,570 A mi habitación. 121 00:13:18,586 --> 00:13:22,226 Alessi, cada día estás más bella. 122 00:13:27,994 --> 00:13:30,994 ¡Andrea, espera! Déjame terminar mi trabajo aquí y venir a ayudarte. 123 00:13:31,394 --> 00:13:32,994 Puedo hacerlo yo mismo. 124 00:13:33,394 --> 00:13:34,994 Eres realmente terco. 125 00:13:36,794 --> 00:13:40,834 No necesito a nadie. 126 00:13:41,234 --> 00:13:43,034 Siempre haces lo que dices. 127 00:13:50,650 --> 00:13:52,650 Eres muy impaciente. 128 00:14:15,258 --> 00:14:16,858 ¿Lo sabes, Alessia? 129 00:14:17,458 --> 00:14:21,114 Eres muy especial para mí. 130 00:14:21,214 --> 00:14:22,714 Prestas más atención a tus agricultores. 131 00:14:22,814 --> 00:14:24,714 También a sus vacas. 132 00:14:24,814 --> 00:14:26,214 Entonces ¿qué soy yo? 133 00:14:26,514 --> 00:14:28,114 Eres una mujer maravillosa. 134 00:14:29,614 --> 00:14:31,914 La más bella de todas las mujeres. 135 00:14:33,114 --> 00:14:35,914 No estoy segura de ser la más bonita. 136 00:14:36,014 --> 00:14:44,014 Eres la más hermosa. 137 00:14:55,162 --> 00:14:56,562 ¡Giorgio! 138 00:15:00,290 --> 00:15:02,090 ¿Tienes miedo de mojarte? 139 00:15:02,290 --> 00:15:03,690 Déjame lavarte. 140 00:15:04,890 --> 00:15:06,490 Vale, lo entiendo. 141 00:15:09,458 --> 00:15:10,858 ¿No es mejor así? 142 00:15:20,186 --> 00:15:21,746 Ahora date la vuelta. 143 00:15:23,450 --> 00:15:25,250 Déjame enjabonarte la espalda. 144 00:15:27,026 --> 00:15:29,746 ¿No hay otras mujeres que puedan hacer esto? 145 00:15:29,866 --> 00:15:30,866 Sí me gustó. 146 00:15:30,986 --> 00:15:35,570 Tus manos son tan suaves y excitantes que puedo soñar con ello. 147 00:15:35,690 --> 00:15:37,930 Sí, es así con las uñas. 148 00:15:38,050 --> 00:15:39,850 Tú me enseñaste esto, ¿recuerdas? 149 00:15:39,970 --> 00:15:41,570 Sí, sigue así. 150 00:15:41,690 --> 00:15:45,130 Me enseñaste que la parte más importante del amor es la emoción. 151 00:15:45,250 --> 00:15:46,250 Sí. 152 00:15:46,370 --> 00:15:48,890 Esta excitación también afecta a los sentidos perturbados por demasiadas caricias. 153 00:15:49,010 --> 00:15:51,490 ...también provoca un ligero dolor que te despierta. 154 00:15:51,610 --> 00:15:52,610 Sí. 155 00:15:53,010 --> 00:15:54,490 Vuelve a mí ahora. 156 00:15:56,490 --> 00:16:01,986 No necesito preguntarte lo que quieres. 157 00:16:02,106 --> 00:16:03,586 Porque lo siento. 158 00:16:10,266 --> 00:16:12,266 No lo pienses. 159 00:16:33,210 --> 00:16:34,210 Sí. 160 00:16:43,770 --> 00:16:45,770 Sí, Mauricio. 161 00:18:35,226 --> 00:18:39,726 Andrea, ¿te acuesto? 162 00:18:40,026 --> 00:18:41,226 Sí, déjalo. 163 00:19:04,474 --> 00:19:05,973 ¿Qué es gracioso? 164 00:19:05,974 --> 00:19:09,373 Nada, nada, simplemente no puedo deprimirte..., 165 00:19:09,374 --> 00:19:10,773 ...la lámpara se apagó, así que... 166 00:19:10,774 --> 00:19:12,774 Hazmelo a mí. 167 00:19:17,686 --> 00:19:19,885 Espera, entonces nunca lo lograremos. 168 00:19:19,886 --> 00:19:21,186 Espera, déjame ayudarte. 169 00:20:03,130 --> 00:20:05,130 Ahora duerme bien, ¿vale? 170 00:20:07,130 --> 00:20:09,674 Buenas noches. 171 00:21:03,514 --> 00:21:05,113 Buenos días, chica del sombrero rojo. 172 00:21:05,114 --> 00:21:05,914 Señor, ¿qué está haciendo? 173 00:21:05,915 --> 00:21:07,513 No, déjame ir, déjame ir 174 00:21:07,514 --> 00:21:08,713 Ven aquí. 175 00:21:08,714 --> 00:21:10,714 Espera, necesito hablar contigo. 176 00:21:26,522 --> 00:21:28,522 ¿Adónde creías que ibas? 177 00:21:29,522 --> 00:21:30,522 Sí, extraño tus senos. 178 00:21:33,522 --> 00:21:38,057 Sé que te encanta. 179 00:21:38,058 --> 00:21:39,058 Sí. 180 00:21:40,058 --> 00:21:41,058 Por eso vine. 181 00:21:42,058 --> 00:21:44,058 Señor Giordano. 182 00:21:45,058 --> 00:21:46,058 De acuerdo. 183 00:21:46,058 --> 00:21:47,058 Sí. 184 00:21:50,058 --> 00:21:51,058 Oh sí. 185 00:21:59,482 --> 00:22:01,482 ¿Dónde estás mirando? 186 00:22:03,758 --> 00:22:07,258 ¿Estás observando los movimientos de tus locos jinetes y guerreros? 187 00:22:15,834 --> 00:22:18,434 Esto es literalmente una carga de caballería. 188 00:22:19,234 --> 00:22:22,434 Sí, un jinete al galope. 189 00:22:24,934 --> 00:22:29,158 Estos binoculares son una excelente herramienta. 190 00:22:29,258 --> 00:22:30,758 Debe haberte costado mucho dinero. 191 00:22:30,858 --> 00:22:31,858 No, espera. 192 00:22:32,558 --> 00:22:33,858 No quise molestarte. 193 00:22:33,958 --> 00:22:36,858 Encontré la puerta abierta y entré. 194 00:22:37,158 --> 00:22:38,458 Mi nombre es Máximo. 195 00:22:38,558 --> 00:22:39,858 Máximo Aliata. 196 00:22:40,058 --> 00:22:41,058 ¿Y tú? 197 00:22:42,058 --> 00:22:43,258 Andrea De Marchi. 198 00:22:44,458 --> 00:22:45,858 De Marchi, pero... 199 00:22:46,858 --> 00:22:48,458 Entonces esta villa es tuya. 200 00:22:48,658 --> 00:22:50,058 Eres el hijo del caballero. 201 00:22:50,158 --> 00:22:52,158 Detente, no te canses, déjame ayudarte. 202 00:22:53,858 --> 00:22:56,650 Nos ayuda a hacernos amigos. 203 00:23:01,106 --> 00:23:06,674 Soy el nuevo dueño de la tienda de al lado, así que soy vecino de tu casa. 204 00:23:07,874 --> 00:23:09,674 ¡Señora, señora! 205 00:23:09,774 --> 00:23:10,774 ¿Sí? 206 00:23:10,874 --> 00:23:12,074 ¡Ven, ven, rápido! 207 00:23:17,978 --> 00:23:19,377 Lamento haber invadido la propiedad, señora. 208 00:23:19,378 --> 00:23:21,577 Acompañé al niño aquí. 209 00:23:21,578 --> 00:23:22,677 Déjame presentarme. 210 00:23:22,678 --> 00:23:23,978 Soy Massimo Alleate. 211 00:23:24,378 --> 00:23:27,377 Ah, pero entonces eres el nuevo dueño de Olmi. 212 00:23:27,378 --> 00:23:29,378 Hablé de esto con mi esposa hace unos días. 213 00:23:29,778 --> 00:23:31,778 Aretha, cuida de Andrea. 214 00:23:32,078 --> 00:23:33,078 Buena suerte, señora. 215 00:23:34,178 --> 00:23:35,577 ¿Puedo ofrecerte algo? 216 00:23:35,578 --> 00:23:37,777 Fue muy amable de tu parte acompañar a Andrea. 217 00:23:37,778 --> 00:23:38,977 No, no te preocupes. 218 00:23:38,978 --> 00:23:40,578 Y eso no fue amabilidad. 219 00:23:42,978 --> 00:23:44,978 La verdad es que quería conocerte. 220 00:23:45,978 --> 00:23:51,073 Conocerse unos a otros es una norma educativa adecuada. 221 00:23:51,074 --> 00:23:52,074 ¿Es adecuado? 222 00:23:52,074 --> 00:23:53,074 Estoy en shock. 223 00:23:53,074 --> 00:23:54,074 ¿De donde? 224 00:23:54,075 --> 00:23:59,073 Normalmente, quienes me conocen dicen que soy asquerosamente desagradable. 225 00:23:59,074 --> 00:24:01,073 No en este sentido. 226 00:24:01,074 --> 00:24:02,074 ¿Te quedarás aquí por mucho tiempo? 227 00:24:02,074 --> 00:24:03,074 Todavía no lo sé. 228 00:24:04,074 --> 00:24:06,074 Pero, por supuesto, mi profesión no es el campo. 229 00:24:07,074 --> 00:24:08,074 Entonces, ¿qué haces? 230 00:24:08,074 --> 00:24:09,074 Escribo. 231 00:24:10,074 --> 00:24:11,074 ¿Qué estás escribiendo? 232 00:24:11,074 --> 00:24:12,074 Lo que siento. 233 00:24:13,074 --> 00:24:15,073 A mi editor le gusta clasificar las novelas. 234 00:24:15,074 --> 00:24:18,074 En cambio, no me gusta clasificar los frutos de mi pensamiento. 235 00:24:19,074 --> 00:24:22,073 Ser capaz de expresar todo lo que piensas y luego transmitirlo a los demás... 236 00:24:22,074 --> 00:24:24,073 ...debe ser algo grandioso. 237 00:24:24,074 --> 00:24:25,074 Definitivamente. 238 00:24:25,075 --> 00:24:27,073 Es maravillosamente conveniente. 239 00:24:27,074 --> 00:24:29,074 La sinceridad nunca es el caso. 240 00:24:31,074 --> 00:24:32,074 Inusual. 241 00:24:32,075 --> 00:24:33,115 ¿Qué te parece inusual? 242 00:24:34,074 --> 00:24:35,074 Tú. 243 00:24:35,075 --> 00:24:39,074 Una mujer hermosa suele amar los halagos, no la sinceridad. 244 00:24:41,074 --> 00:24:42,074 ¿Puedo confesarte algo? 245 00:24:42,074 --> 00:24:43,074 Ciertamente. 246 00:24:43,075 --> 00:24:44,115 Estoy feliz de conocerte. 247 00:24:45,074 --> 00:24:46,074 Yo también. 248 00:24:46,075 --> 00:24:48,073 Quizás por diferentes motivos... 249 00:24:48,074 --> 00:24:52,073 ...pero pasaron años antes de que pudiera tener una conversación adecuada con una persona. 250 00:24:52,074 --> 00:24:53,074 Pero estás casado. 251 00:24:54,074 --> 00:24:56,073 Giorgio no es muy buen orador. 252 00:24:56,074 --> 00:24:58,562 Era un buen tipo, simpático, extrovertido... 253 00:24:58,574 --> 00:25:01,074 ...pero un día cuando Andrea se lesionó... 254 00:25:02,074 --> 00:25:03,074 ¿Hace mucho tiempo que esto es así? 255 00:25:03,075 --> 00:25:08,073 Sí, hicimos lo mejor que pudimos, pero ya no puede usar sus piernas. 256 00:25:08,074 --> 00:25:09,074 Estoy triste. 257 00:25:09,074 --> 00:25:10,074 ¿Cuántos años? 258 00:25:10,074 --> 00:25:11,074 Dieciséis. 259 00:25:11,074 --> 00:25:12,074 Entró en agosto pasado. 260 00:25:12,074 --> 00:25:13,074 Todavía es un niño. 261 00:25:14,074 --> 00:25:15,074 ¿Está seguro? 262 00:25:15,074 --> 00:25:16,074 Estoy seguro de que lo es. 263 00:25:16,074 --> 00:25:17,074 ¿Qué quieres decir? 264 00:25:17,074 --> 00:25:18,074 Nada. 265 00:25:19,074 --> 00:25:21,074 Me sorprendió que estuviera haciendo voyeurismo con binoculares. 266 00:25:22,074 --> 00:25:24,073 De hecho, este es su pasatiempo favorito. 267 00:25:24,074 --> 00:25:28,073 Estar sentado en una silla de ruedas todo el día no es algo muy agradable... 268 00:25:28,074 --> 00:25:30,074 ...debes entenderlo, pobre niña. 269 00:25:31,074 --> 00:25:32,074 Me gustaría volver a verlo. 270 00:25:32,074 --> 00:25:33,074 Pero definitivamente. 271 00:25:33,075 --> 00:25:35,073 Ven a visitarnos una noche. 272 00:25:35,074 --> 00:25:37,073 Realmente quise decir soledad. 273 00:25:37,074 --> 00:25:38,074 No, no lo creo. 274 00:25:38,075 --> 00:25:40,073 Verás que mi marido también estará encantado de conocerte. 275 00:25:40,074 --> 00:25:41,074 Adiós. 276 00:26:29,626 --> 00:26:30,626 sara... 277 00:27:57,082 --> 00:27:58,082 ¿Quién es? 278 00:28:04,634 --> 00:28:07,633 ¿Por qué no lo dejaste entrar de inmediato? ¿Ibas a dejarme fuera toda la noche? 279 00:28:07,634 --> 00:28:09,633 No, me estaba preparando. 280 00:28:09,634 --> 00:28:11,634 Quería lucir bien para ti. 281 00:28:13,634 --> 00:28:15,634 Ya eres muy hermosa. 282 00:31:08,954 --> 00:31:10,954 Bésame de nuevo. 283 00:31:43,802 --> 00:31:45,802 ¿Te gustó? 284 00:31:54,042 --> 00:31:55,042 Sí. 285 00:32:47,514 --> 00:32:54,118 Uno dos tres cuatro... 286 00:33:56,698 --> 00:33:57,698 ¡Más poderoso! 287 00:33:58,698 --> 00:33:59,698 ¡Vamos, empuja más fuerte! 288 00:33:59,699 --> 00:34:01,698 Si fuera yo, no estaría tan seguro. 289 00:34:02,698 --> 00:34:05,698 Es un placer ver a los niños jugando juntos, ¿no? 290 00:34:25,530 --> 00:34:27,530 ¡Vamos! 291 00:34:38,170 --> 00:34:40,169 ¡Vamos, no pares, vamos! 292 00:34:40,170 --> 00:34:42,905 ¡Ciccia! 293 00:34:42,906 --> 00:34:44,905 ¿Por qué no vas a jugar un rato con Andrea? 294 00:34:44,906 --> 00:34:47,226 No está bien dejarlo solo. Aquí tienes. 295 00:34:47,906 --> 00:34:49,318 De acuerdo, mi amor. 296 00:35:01,402 --> 00:35:02,901 Juguemos con Andrea. 297 00:35:02,902 --> 00:35:04,902 Dijiste que no para hacernos explotar las pelotas. 298 00:35:06,202 --> 00:35:10,101 Chicas realmente hermosas, no le tengan miedo a Carlo, digo que quieren hacer una broma..., 299 00:35:10,102 --> 00:35:12,901 ...tal vez Carlo ni siquiera piense en ello. 300 00:35:12,902 --> 00:35:17,101 La familia de Marisa y Joy es de primera categoría. 301 00:35:17,102 --> 00:35:19,401 ...una familia con educación disciplinada. 302 00:35:19,402 --> 00:35:20,801 Yo determinaría eso, ¿verdad? 303 00:35:20,802 --> 00:35:21,802 Sí. 304 00:35:23,102 --> 00:35:27,502 Las chicas no son tan malas como los cucos, rebotas sobre ellas como una pelota. 305 00:35:27,602 --> 00:35:32,002 ¿Quién sabe cuántas veces lo has hecho con la criada de aquí? 306 00:35:33,702 --> 00:35:37,201 Vamos, cuéntanos cómo se hace más abajo y cómo te gustaría que se hiciera. 307 00:35:37,202 --> 00:35:40,601 Andrea no puede hacerles nada a las mujeres, ella no es como tú. 308 00:35:40,602 --> 00:35:41,402 ¿Cómo? 309 00:35:41,403 --> 00:35:44,201 Entonces, ¿por qué le muestras esto a todo el mundo? 310 00:35:44,202 --> 00:35:45,801 Simplemente se lo muestro a quien quiera. 311 00:35:45,802 --> 00:35:49,801 Entonces te da vergüenza y dices que debería avergonzarme de un niño como tú. 312 00:35:49,802 --> 00:35:52,001 Basta, ya has visto suficiente. 313 00:35:52,002 --> 00:35:54,402 Sí, creo que es mejor detener esto. 314 00:35:54,502 --> 00:35:58,301 Puede que venga alguien, no sé cómo, pero no puedo decir estupideces. 315 00:35:58,302 --> 00:36:02,401 Sí, imagínate si esas cuatro gallinas viejas vinieran y vieran lo que estábamos haciendo. 316 00:36:02,402 --> 00:36:04,301 Sólo estamos charlando. 317 00:36:04,302 --> 00:36:07,501 Ven y siente lo suave que es la cama y que no debes ser estúpido. 318 00:36:07,502 --> 00:36:08,801 Hola Andrea, ¿qué dices? 319 00:36:08,802 --> 00:36:12,601 -¡Vamos, déjame ir! -Sé que tú también lo quieres. 320 00:36:12,602 --> 00:36:14,901 Carlo, deja de ser estúpido, déjame en paz. 321 00:36:14,902 --> 00:36:20,201 Pero espera, dices que eres virgen pero te acuestas con todos en la escuela. 322 00:36:20,202 --> 00:36:22,302 Eres un cerdo, déjame en paz. 323 00:36:23,002 --> 00:36:28,001 Escuche, es bueno con moderación, pero no lo alargue. 324 00:36:28,002 --> 00:36:31,001 Quieres bromear, pero ¿cuál es tu problema? 325 00:36:31,002 --> 00:36:36,001 Carlo, basta, basta, deja de hacer comedia. 326 00:36:36,002 --> 00:36:38,401 Escucha, hasta tus bragas ya están mojadas. 327 00:36:38,402 --> 00:36:39,901 Mira, realmente me pusiste duro a mí también. 328 00:36:39,902 --> 00:36:41,401 Dile que tú también me quieres. 329 00:36:41,402 --> 00:36:44,901 Para, para, Carlo. 331 00:36:50,002 --> 00:36:51,901 Se enojó mucho. 332 00:36:51,902 --> 00:36:55,701 Pero ustedes son la razón de esto. 333 00:36:55,702 --> 00:36:58,101 Hacen más que eso. 334 00:36:58,102 --> 00:37:02,001 Te lo diría, pero no quiero hacerlo ahora. 335 00:37:02,002 --> 00:37:10,002 Estas revistas son muchas, pero no se puede vivir la vida sólo con ellas. 336 00:37:10,014 --> 00:37:12,113 El baño está ahí. 337 00:37:12,114 --> 00:37:13,814 Eso está bien para mí. 338 00:37:14,814 --> 00:37:17,721 Hazte la mujer deseada. 339 00:37:17,722 --> 00:37:21,321 Continuar. 340 00:37:21,322 --> 00:37:29,322 Puedo salir si quieres. 341 00:37:30,026 --> 00:37:31,525 Oh no, puedes quedarte. 342 00:37:31,526 --> 00:37:37,725 Carlo, te dije que no, que ya es suficiente. 343 00:37:37,726 --> 00:37:38,726 Déjame en paz. 344 00:37:38,727 --> 00:37:41,725 Ok, lo dejo. 345 00:37:41,726 --> 00:37:43,326 No puedes hacer esto. 346 00:37:43,426 --> 00:37:43,926 Sí. 347 00:37:43,927 --> 00:37:45,925 No. 348 00:37:45,926 --> 00:37:48,925 Ya es suficiente, déjame en paz. 349 00:37:48,926 --> 00:37:50,125 ¿Qué estás haciendo? 350 00:37:50,126 --> 00:37:56,425 Haces pis y no te quitas la ropa interior. 351 00:37:56,426 --> 00:38:00,737 No lo comprendo. 352 00:38:00,738 --> 00:38:01,738 Nunca uso ropa interior. 353 00:38:12,826 --> 00:38:13,826 No esperes. 354 00:38:15,026 --> 00:38:16,026 Ven aquí. 355 00:38:16,027 --> 00:38:18,026 Oye, ¿cuál es tu problema? 356 00:38:23,130 --> 00:38:26,130 No, no eres mi tipo. Prefiero hacer esto solo. 357 00:39:35,194 --> 00:39:37,542 André... 358 00:39:40,602 --> 00:39:42,202 Ven abrázame. 359 00:39:44,202 --> 00:39:50,569 Escucha Andrea, si te encuentro haciendo voyeurismo tras puertas otra vez... 360 00:39:50,570 --> 00:39:51,570 ...Se lo diré a tu madre. 361 00:39:51,570 --> 00:39:52,370 ¿Oh sí? 362 00:39:52,371 --> 00:39:53,769 ¿Qué quieres decir? 363 00:39:53,770 --> 00:39:55,570 Dime. 364 00:39:55,970 --> 00:39:59,769 Así que esto no había sucedido ni una vez antes, pero no eran los únicos a los que estaba espiando. 365 00:39:59,770 --> 00:40:01,969 Bien, ¿a quién más espiaste? 366 00:40:01,970 --> 00:40:03,769 Tú y mi padre. 367 00:40:03,770 --> 00:40:06,170 No, ya es suficiente, métete debajo de la manta. 368 00:40:09,874 --> 00:40:12,202 ¡Déjame ir, déjame ir! 369 00:40:14,882 --> 00:40:16,881 Ni siquiera me toques con el dedo, 370 00:40:16,882 --> 00:40:18,881 ... ¡ni siquiera intentes provocarme! 371 00:40:18,882 --> 00:40:21,882 Nunca haré el amor contigo, ¿entiendes? ¡Nunca! 372 00:42:03,962 --> 00:42:06,962 Todavía no entiendo cómo pudo pasar esto. 373 00:42:08,562 --> 00:42:12,162 Supongo que estás planeando vender la casa y regresar a la ciudad. 374 00:42:12,762 --> 00:42:14,561 Definitivamente no lo sé. 375 00:42:14,562 --> 00:42:17,762 Aún no lo he pensado, pero creo que me quedaré aquí. 376 00:42:18,362 --> 00:42:22,362 Considerándolo todo, esta es la mejor solución para Andrea y para mí. 377 00:42:23,162 --> 00:42:26,762 No creo que dejar la granja sea una buena idea en este momento. 378 00:42:28,162 --> 00:42:31,361 Hoy en día gestionar una granja ya no es un juego de niños. 379 00:42:31,362 --> 00:42:32,961 Espero que te des cuenta de esto. 380 00:42:32,962 --> 00:42:35,162 No creo que pueda hacer esto solo. 381 00:42:35,562 --> 00:42:36,562 Sí. 382 00:42:36,563 --> 00:42:37,962 Soy una mujer fuerte. 383 00:42:39,162 --> 00:42:41,561 No tengo ninguna duda al respecto, pero con muchos problemas que no conoces... 384 00:42:41,562 --> 00:42:42,961 ...tendrás que afrontarlo. 385 00:42:42,962 --> 00:42:45,362 Después de todo, eres una mujer. 386 00:42:45,562 --> 00:42:46,562 ¿En realidad? 387 00:42:47,962 --> 00:42:49,162 No te enojes. 388 00:42:50,362 --> 00:42:52,761 Fue un hecho simple. 389 00:42:52,762 --> 00:42:54,962 Lo siento pero todavía no entiendo. 390 00:42:55,362 --> 00:42:58,561 Entonces, si hubiera un hombre a tu lado para ayudarte... 391 00:42:58,562 --> 00:43:00,361 Podrías manejar las cosas más fácilmente. 392 00:43:00,362 --> 00:43:01,562 No te preocupes. 393 00:43:01,762 --> 00:43:03,962 Como dije, soy una mujer fuerte. 394 00:43:04,362 --> 00:43:05,562 Puedo hacer esto. 395 00:43:26,394 --> 00:43:28,393 Vamos, Andrea. Agárrate a mí. 396 00:43:28,394 --> 00:43:30,394 Dejar. Déjame ayudarte. 397 00:43:39,066 --> 00:43:41,466 Si necesita algo, puede llamarme, señora. 398 00:43:41,666 --> 00:43:43,466 Mi madre no necesita nada. 399 00:43:43,666 --> 00:43:45,666 Si necesita ayuda, lo consideraremos. 400 00:43:46,866 --> 00:43:48,466 Fue solo una oferta. 401 00:43:48,666 --> 00:43:49,666 Que tenga un lindo día. 402 00:43:49,866 --> 00:43:50,866 Adiós Andrea. 403 00:44:02,522 --> 00:44:04,521 No quiero extraños en esta casa. 404 00:44:04,522 --> 00:44:05,921 ¿Qué quieres decir, Andrea? 405 00:44:05,922 --> 00:44:08,322 No habrá extraños en nuestras vidas. 406 00:44:08,922 --> 00:44:10,021 Llévalo a su habitación. 407 00:44:10,022 --> 00:44:11,022 De inmediato, señor. 408 00:44:40,058 --> 00:44:42,057 No creo que haya ningún problema con Montepulciano. 409 00:44:42,058 --> 00:44:43,058 Sí, ya veo. 410 00:44:43,059 --> 00:44:45,557 Esperemos que las heladas no nos jueguen una broma como el año pasado. 411 00:44:45,558 --> 00:44:48,557 Por favor, cuida los demás árboles y haz las cosas como deben hacerse. 412 00:44:48,558 --> 00:44:50,058 -Adiós. -Adiós, señora. 413 00:46:16,666 --> 00:46:18,866 No bastardizaremos la raza de caballos. 414 00:46:18,946 --> 00:46:22,626 Creo que el semental que la fecundará es una buena elección. 415 00:46:22,706 --> 00:46:25,346 Ya veréis, tendrán unos potros preciosos. 416 00:46:30,282 --> 00:46:33,522 -Adiós. -Adiós, señora. 417 00:46:50,970 --> 00:46:53,170 Buenos días, ¿qué pasó? 418 00:46:55,170 --> 00:46:57,970 No lo sé, creo que falló el motor de arranque. 419 00:46:58,070 --> 00:46:59,870 ¿Hay algo que pueda hacer? 420 00:46:59,970 --> 00:47:02,870 Sí, puedes remolcar mi auto hasta la ciudad. 421 00:47:02,970 --> 00:47:03,870 ¿Tienes cable? 422 00:47:03,970 --> 00:47:06,570 Creo que el Jeep tiene cuerda de remolque, a ver si está en buen estado. 423 00:47:12,122 --> 00:47:14,122 Sí, es bastante sólido. 424 00:47:15,122 --> 00:47:17,121 La vida es extraña. 425 00:47:17,122 --> 00:47:18,122 ¿De donde? 426 00:47:19,122 --> 00:47:20,621 ¿Por qué dijiste eso? 427 00:47:20,622 --> 00:47:23,121 Fui yo quien se ofreció a ayudarte. 428 00:47:23,122 --> 00:47:27,121 No te preocupes por todo lo que necesitas. 429 00:47:27,122 --> 00:47:29,122 Estoy a tu servicio. 430 00:47:30,122 --> 00:47:32,121 Que esto sea una lección para ti. 431 00:47:32,122 --> 00:47:34,121 Nunca hables definitivamente en la vida. 432 00:47:34,122 --> 00:47:37,122 En realidad, no puedo decirlo con seguridad. 433 00:47:39,122 --> 00:47:40,122 Veamos si podemos hacerlo. 434 00:47:41,514 --> 00:47:43,513 El trabajo agrícola no es para ti. 435 00:47:43,514 --> 00:47:45,513 ¿Te has mirado al espejo? 436 00:47:45,514 --> 00:47:46,514 Debo tener un aspecto terrible. 437 00:47:46,515 --> 00:47:48,513 No, al contrario, eres muy hermosa. 438 00:47:48,514 --> 00:47:51,513 Pero ese no es el punto. 439 00:47:51,514 --> 00:47:53,513 ¿Entonces qué? 440 00:47:53,514 --> 00:47:55,513 ¿Quién le obliga a hacer esto? 441 00:47:55,514 --> 00:47:57,513 No puedo entender. 442 00:47:57,514 --> 00:47:58,514 Que pregunta. 443 00:47:58,515 --> 00:48:00,513 Alguien tiene que mantener el trabajo. 444 00:48:00,514 --> 00:48:02,513 De todos modos, nadie te obliga. 445 00:48:02,514 --> 00:48:04,513 Entonces, escuchemos por qué hice esto. 446 00:48:04,514 --> 00:48:05,514 Ah, no lo sé. 447 00:48:05,515 --> 00:48:08,513 Hay bebedores, hay drogadictos, hay trabajadores como usted. 448 00:48:08,514 --> 00:48:10,513 Alcoholismo e inmoralidad. 449 00:48:10,514 --> 00:48:12,513 No me deja muchas opciones. 450 00:48:12,514 --> 00:48:14,513 Si te digo algo, te ofenderás. 451 00:48:14,514 --> 00:48:15,514 ¿Qué dirás? 452 00:48:15,515 --> 00:48:18,514 En mi opinión, su situación no es desesperada. 453 00:48:31,834 --> 00:48:37,097 Buenos días Aretha. 454 00:48:37,098 --> 00:48:38,098 Buenos días Ninetto. 455 00:48:38,099 --> 00:48:40,597 Sí, tienes tu carta como siempre. 456 00:48:40,598 --> 00:48:42,997 Ah, la señora lo estaba esperando. 457 00:48:42,998 --> 00:48:46,497 Bueno, ¿por qué no te hago tomar un buen espresso? 458 00:48:46,498 --> 00:48:47,697 ...¿cuándo lo permitirás? 459 00:48:47,698 --> 00:48:49,897 Cuando la señora no está. 460 00:48:49,898 --> 00:48:51,997 Está bien, te dejaré la puerta abierta esta noche. 461 00:48:51,998 --> 00:48:53,097 Pero vete ahora, date prisa. 462 00:48:53,098 --> 00:48:54,098 De acuerdo. Adiós. 463 00:49:01,298 --> 00:49:04,066 Si quisieras una alternativa, ¿cuál sería? 464 00:49:04,666 --> 00:49:06,866 Enfréntate a la verdad y a ti mismo. 465 00:49:07,866 --> 00:49:08,966 No lo comprendo. 466 00:49:11,366 --> 00:49:14,965 Una mujer joven y extremadamente hermosa como tú... 467 00:49:14,966 --> 00:49:19,065 Cavando la tierra y esparciendo fertilizante... 468 00:49:19,066 --> 00:49:20,165 ...no puede ponerse en un segundo plano. 469 00:49:20,166 --> 00:49:22,065 Es una forma saludable de pasar el tiempo. 470 00:49:22,066 --> 00:49:24,066 Sí, puede. 471 00:49:25,566 --> 00:49:28,765 Pero en mi opinión, necesitas un hombre. 472 00:49:28,766 --> 00:49:30,965 No necesito a nadie. 473 00:49:30,966 --> 00:49:34,265 Sí, crees esto pero sabes que el amor es parte de nuestra vida. 474 00:49:34,266 --> 00:49:36,565 Olvidas que tengo un hijo. 475 00:49:36,566 --> 00:49:39,565 No, no lo olvidé, pero al menos por unas horas... 476 00:49:39,566 --> 00:49:41,565 ...Creo que olvidarlo será bueno para ti. 477 00:49:41,566 --> 00:49:42,865 Creo que probablemente sea contigo. 478 00:49:42,866 --> 00:49:45,665 Conmigo o con alguien más. 479 00:49:45,666 --> 00:49:47,765 Por supuesto, aunque sea conmigo, ¿por qué no? 480 00:49:47,766 --> 00:49:49,865 ¿No crees que estás exagerando? 481 00:49:49,866 --> 00:49:51,766 Los prólogos no son lo mío. 482 00:49:53,166 --> 00:49:54,666 A veces pueden resultar útiles. 483 00:49:55,766 --> 00:49:58,565 La discusión sobre mis necesidades sexuales está cerrada. 484 00:49:58,566 --> 00:50:00,665 Lamento haberte lastimado. 485 00:50:00,666 --> 00:50:01,666 Lo siento. 486 00:50:01,866 --> 00:50:03,665 Me bajaré aquí. 487 00:50:03,666 --> 00:50:04,766 Ya casi llegamos. 488 00:50:09,850 --> 00:50:11,449 No te enfades conmigo. 489 00:50:11,450 --> 00:50:14,450 Es sólo mi culpa por no querer esto. 490 00:52:10,810 --> 00:52:13,530 ¡Finalmente! No pude soportarlo más. 491 00:52:13,610 --> 00:52:15,386 No he podido dormir durante cinco noches por pensar en ti. 492 00:52:15,410 --> 00:52:16,530 ¿Entonces viniste aquí a dormir? 493 00:52:16,610 --> 00:52:17,530 No, sabes lo que quiero. 494 00:52:17,610 --> 00:52:19,770 Nunca pude dormir por anhelarte. 495 00:52:19,810 --> 00:52:21,130 Eso es lo que pensé también. 496 00:52:21,810 --> 00:52:23,730 ¿Estás seguro de que nadie vendrá? 497 00:52:24,210 --> 00:52:26,730 ¿Quién vendría a mi habitación a buscarme? Sólo el fantasma del jefe. 498 00:52:26,810 --> 00:52:28,730 ¿Qué? ¿El fantasma del caballero? 499 00:52:28,810 --> 00:52:29,930 Vamos. 500 00:52:45,274 --> 00:52:48,874 A ver, a ver, a ver... 501 00:52:48,954 --> 00:52:51,914 ¡Qué hermoso paquete, qué hermoso paquete me trajiste! 502 00:52:51,994 --> 00:52:54,394 ¡Vamos, trae la bolsa! 503 00:53:01,690 --> 00:53:02,690 ¡No estoy bromeando! 504 00:53:04,690 --> 00:53:05,690 ¡No, espera! 505 00:53:07,690 --> 00:53:09,689 ¿Qué harás ahora? 506 00:53:09,690 --> 00:53:12,690 ¿Qué quieres decir con qué haré? ¡Quiero correrme! 507 00:53:49,114 --> 00:53:51,558 Derecha, izquierda, derecha, izquierda, derecha. 508 00:56:15,034 --> 00:56:19,033 ¿Disfrutaste pasar un día al aire libre? 509 00:56:19,034 --> 00:56:22,033 Sí me gustó. 510 00:56:22,034 --> 00:56:26,033 ¿No crees que deberíamos estar juntos más a menudo? 511 00:56:26,034 --> 00:56:29,034 Ahora eres el hombre de la casa. 512 00:56:45,882 --> 00:56:48,562 Bien, puedes empezar. Yo me encargo del material. 513 00:56:48,642 --> 00:56:52,402 Tu pobre marido. Nos llevó de viaje a Génova. 514 00:56:52,482 --> 00:56:55,082 Sí, lo sé. Escribió esto en sus cartas. 515 00:56:55,162 --> 00:56:57,082 Creo que haré algo por ti. 516 00:56:57,162 --> 00:56:58,762 Está bien señora. 517 00:58:40,250 --> 00:58:42,649 Buenos días señor, ¿quiere una manzana? 518 00:58:42,650 --> 00:58:43,650 No, gracias. 519 00:58:44,550 --> 00:58:46,449 ¿No crees que esto es un poco pervertido? 520 00:58:46,450 --> 00:58:48,349 No quise espiarte. 521 00:58:48,350 --> 00:58:51,649 Miraste por la ventana y dijiste: lo siento, pero en casa... 522 00:58:51,650 --> 00:58:52,650 ...pensaste que estaba solo. 523 00:58:52,651 --> 00:58:56,649 La criada salió de compras y su hijo está en el parque. 524 00:58:56,650 --> 00:58:57,849 Lo vi hace un tiempo. 525 00:58:57,850 --> 00:59:00,949 Parecía que encontró una gran oportunidad para obtener algo de placer. 526 00:59:00,950 --> 00:59:04,249 A ti y a mí nos parecía que nos íbamos a ver por última vez. 527 00:59:04,250 --> 00:59:06,949 Tienes un cristal transparente. 528 00:59:06,950 --> 00:59:09,950 Entonces decidí insistir. 529 00:59:10,250 --> 00:59:11,849 ¿En qué insistirás? 530 00:59:11,850 --> 00:59:13,650 Odias la soledad. 531 00:59:14,850 --> 00:59:19,149 Sólo estoy luchando desesperadamente contra tu amable comprensión. 532 00:59:19,150 --> 00:59:22,549 Sal de aquí y escúchame una última vez. 533 00:59:22,550 --> 00:59:27,049 Soy un ser humano, una mujer, tan deshonesta como millones de mujeres, 534 00:59:27,050 --> 00:59:28,050 ...¿vale? 535 00:59:29,050 --> 00:59:31,049 No quiero que me malinterpreten. 536 00:59:31,050 --> 00:59:34,149 Amén, de ahora en adelante, debes salir de casa inmediatamente. 537 00:59:34,150 --> 00:59:36,150 Definitivamente. 538 00:59:37,150 --> 00:59:40,250 Está bien, iré. 539 00:59:41,250 --> 00:59:42,790 Nos vemos pronto. 540 00:59:49,274 --> 00:59:54,213 Te seguí hasta aquí porque quería hablar contigo. 541 00:59:54,214 --> 00:59:55,214 Acércate. 542 00:59:56,814 --> 00:59:58,014 Sácame del auto. 543 01:00:29,626 --> 01:00:31,626 ¿Qué deseas? 544 01:00:32,226 --> 01:00:33,626 Ya verás. 545 01:00:38,714 --> 01:00:39,913 ¿Qué estás haciendo? 546 01:00:39,914 --> 01:00:40,714 ¿No lo entiendes? 547 01:00:40,715 --> 01:00:42,314 Déjame ir, detente. 548 01:00:45,234 --> 01:00:46,034 Ven aquí. 549 01:00:46,035 --> 01:00:47,234 No, no quiero. 550 01:00:48,734 --> 01:00:49,734 No hagas eso. 551 01:00:51,034 --> 01:00:56,357 Lo hiciste con mi padre, puedes hacerlo conmigo también. 552 01:00:56,358 --> 01:00:57,658 Por favor no lo hagas. 553 01:00:58,858 --> 01:00:59,858 Suficiente. 554 01:01:01,058 --> 01:01:02,058 Sí, eso es cierto. 555 01:01:02,059 --> 01:01:04,057 Se lo di a tu padre muchas veces. 556 01:01:04,058 --> 01:01:05,657 Ni siquiera puedes imaginarlo. 557 01:01:05,658 --> 01:01:07,458 Pero al menos era un hombre. 558 01:01:08,558 --> 01:01:11,558 Vete a la mierda, feo, incompetente. 559 01:03:00,602 --> 01:03:02,201 Andrea, ¿estás ahí? 560 01:03:02,202 --> 01:03:04,202 Sí mamá. 561 01:03:19,162 --> 01:03:21,161 Estaré contigo pronto. 562 01:03:21,162 --> 01:03:23,162 Vale cariño. 563 01:04:31,706 --> 01:04:32,506 Aquí estoy. 564 01:04:32,706 --> 01:04:33,706 ¿Me llamaste? 565 01:04:35,106 --> 01:04:37,506 La puerta estaba cerrada. 566 01:04:38,506 --> 01:04:40,105 ¿Quieres darte un baño también? 567 01:04:40,106 --> 01:04:41,706 Andrea, el agua todavía está caliente. 568 01:04:43,006 --> 01:04:45,106 Solías ayudar a mi padre a lavarse, ¿no? 569 01:04:46,106 --> 01:04:47,106 Sí, eso es cierto. 570 01:04:47,107 --> 01:04:49,305 Tu padre era como un niño por alguna razón. 571 01:04:49,306 --> 01:04:51,106 Se divirtió mucho mientras se lavaba. 572 01:04:52,106 --> 01:04:53,906 Si me ayudas también. 573 01:04:54,106 --> 01:04:55,505 ¿Quieres que te lave la espalda? 574 01:04:55,506 --> 01:04:57,006 Tal como lo hice con tu padre. 575 01:04:57,306 --> 01:04:59,506 ¿Por qué solo te lavaste la espalda? 576 01:05:00,306 --> 01:05:01,306 Sólo digo. 577 01:05:01,307 --> 01:05:03,105 Éstas son preguntas que es necesario plantear. 578 01:05:03,106 --> 01:05:04,106 Estoy triste. 579 01:05:04,107 --> 01:05:05,705 No, no necesitas disculparte. 580 01:05:05,706 --> 01:05:07,706 ¿Entonces me vas a ayudar a bañarme? 581 01:05:08,306 --> 01:05:10,905 Está bien, pero no te acostumbres. 582 01:05:10,906 --> 01:05:13,506 Ya tengo suficiente trabajo en la finca. 583 01:05:14,906 --> 01:05:16,706 No pongas esa cara, vamos. 584 01:05:17,506 --> 01:05:19,705 No lo malinterpretes. Estaba bromeando. 585 01:05:19,706 --> 01:05:22,505 A menudo bromeábamos con tu padre sobre esto. 586 01:05:22,506 --> 01:05:24,106 No te preocupes, yo me encargaré. 587 01:05:25,906 --> 01:05:27,706 ¿Sabes lo que me dijo tu padre? 588 01:05:28,106 --> 01:05:31,506 Si no fuera por mí sería el hombre más sucio del mundo. 589 01:05:33,506 --> 01:05:34,905 Espera, déjame ayudarte. 590 01:05:34,906 --> 01:05:36,505 Por supuesto que no era verdad. 591 01:05:36,506 --> 01:05:39,106 Pero se estaba divirtiendo diciendo algunas estupideces. 592 01:05:40,906 --> 01:05:42,106 Aquí tienes. 593 01:05:44,106 --> 01:05:46,106 Adelante, estaré allí. 594 01:06:44,026 --> 01:06:45,026 Está bien, ve al baño. 595 01:06:59,546 --> 01:07:03,046 En cierto modo, me transportas al pasado. 596 01:07:03,546 --> 01:07:05,045 Tu padre estaba en tu lugar... 597 01:07:05,046 --> 01:07:07,046 ...y estaba lavando a tu padre así. 598 01:07:14,874 --> 01:07:17,874 Empecemos por tus hombros. 599 01:07:19,874 --> 01:07:22,654 Antes de volverte a meter en la bañera 600 01:07:22,666 --> 01:07:25,585 ...démosle un agradable masaje a tu cuello y hombros. 601 01:07:25,586 --> 01:07:28,585 Tu padre dijo que esa fue la parte más difícil para él. 602 01:07:28,586 --> 01:07:32,585 Me pedía que lo frotara bien con una esponja y luego lo masajeara con las manos. 603 01:07:32,586 --> 01:07:33,586 Por esta razón. 604 01:07:35,586 --> 01:07:37,009 Ahora date la vuelta. 605 01:07:37,010 --> 01:07:39,009 No, continúa por favor. 606 01:07:39,010 --> 01:07:40,010 ¿Te gustó? 607 01:07:40,011 --> 01:07:42,009 Pero sí, tú también tienes razón. 608 01:07:42,010 --> 01:07:46,009 Debería haber pensado en esto hace mucho tiempo y ayudarte a bañarte más a menudo. 609 01:07:46,010 --> 01:07:49,009 Pero ya verás, las cosas cambiarán a partir de ahora. 610 01:07:49,010 --> 01:07:52,010 Quiero estar contigo tanto como sea posible. 611 01:08:16,474 --> 01:08:19,474 Ve y sécate en tu habitación. 612 01:09:19,034 --> 01:09:21,034 Te dije que no volvieras. 613 01:09:21,834 --> 01:09:27,333 Pensé mucho en nuestro último encuentro y llegué a una conclusión. 614 01:09:27,333 --> 01:09:27,334 615 01:09:27,335 --> 01:09:28,434 ¿Cuál es el resultado? 616 01:09:30,634 --> 01:09:31,634 Hasta aquí. 617 01:09:33,138 --> 01:09:34,537 ¡Déjame ir! No se puede hacer nada. 618 01:09:34,538 --> 01:09:36,037 ¡Me gustaría ayuda! 619 01:09:36,038 --> 01:09:37,237 Vamos, pregunta, ¿a qué estás esperando? 620 01:09:37,238 --> 01:09:40,337 No quiero molestar a mi hijo. 621 01:09:40,338 --> 01:09:42,837 Sea razonable, trate de ser usted mismo. 622 01:09:42,838 --> 01:09:44,738 Te ordeno que me dejes ir. 623 01:09:45,438 --> 01:09:50,037 Déjame porque no quiero hacer nada. 624 01:09:50,038 --> 01:09:54,237 Te lo ruego, te lo ruego, no puedo estar contigo. 625 01:09:54,238 --> 01:09:54,738 No me importa. 626 01:09:54,739 --> 01:09:56,237 déjame ir 627 01:09:56,238 --> 01:10:01,373 ¿Qué te gustaría hacer? 628 01:10:01,374 --> 01:10:02,074 Te quiero mucho. 629 01:10:02,075 --> 01:10:03,173 Usted está loco. 630 01:10:03,174 --> 01:10:06,674 Déjame, no lo quiero. 631 01:10:08,674 --> 01:10:12,066 Podría matarte. 632 01:10:13,266 --> 01:10:14,666 Pero no lo haré. 633 01:10:20,666 --> 01:10:23,265 No seas hipócrita, quieres que te violen. 634 01:10:23,266 --> 01:10:24,665 ¡Déjame ir! 635 01:10:24,666 --> 01:10:25,666 ¡Déjame ir! 636 01:10:25,666 --> 01:10:26,666 ¡No, no! 637 01:11:44,794 --> 01:11:45,794 ¿Lo que está sucediendo? 638 01:11:45,795 --> 01:11:47,494 Andrea no puede ser eso. 639 01:11:50,494 --> 01:11:52,494 Esperar. 640 01:12:13,302 --> 01:12:15,733 Andrea Andrea tienes razón. 641 01:12:15,734 --> 01:12:16,734 Detener. 642 01:12:17,034 --> 01:12:18,034 Cálmate. 643 01:12:30,206 --> 01:12:31,706 Déjame ayudarte por favor. 644 01:12:47,130 --> 01:12:54,130 Andrea, Andrea, Andrea! Vete, no quiero volver a verte. 645 01:13:03,386 --> 01:13:11,386 ¿Qué pasó? 646 01:13:12,002 --> 01:13:17,101 No te quiero tirado en el suelo como un animal. 647 01:13:17,102 --> 01:13:24,541 Ahora quiero que te calmes y me cuentes qué pasó. 648 01:13:24,542 --> 01:13:28,642 Vamos, quiero que me respondas. 649 01:13:30,242 --> 01:13:34,354 Los vi a los dos en el parque. 650 01:13:38,154 --> 01:13:42,374 Es verdad que hice el amor. 651 01:13:44,074 --> 01:13:47,769 Quizás no debería pero ya no estoy seguro. 652 01:13:47,770 --> 01:13:51,369 De lo único que estoy seguro ahora es de que quiero esto. 653 01:13:51,370 --> 01:13:57,097 Soy una persona como todos los demás. 654 01:13:57,098 --> 01:14:00,297 Yo también necesito lo más natural del mundo. 655 01:14:00,298 --> 01:14:02,897 Dices eso pero no es verdad. 656 01:14:02,898 --> 01:14:04,097 Esto es mentira. 657 01:14:04,098 --> 01:14:05,297 No, esta es la verdad. 658 01:14:05,298 --> 01:14:08,898 Andrea, mírame. 659 01:14:09,998 --> 01:14:12,297 ¿Cómo sería nuestra vida sin amor? 660 01:14:12,298 --> 01:14:14,997 Esto es lo único que nos hará avanzar. 661 01:14:14,998 --> 01:14:16,897 Esto nos permite soportarlo todo. 662 01:14:16,898 --> 01:14:19,498 Un día lo entenderás. 663 01:14:20,698 --> 01:14:21,997 Nunca lo sabré. 664 01:14:24,998 --> 01:14:29,597 Eres feo e incompetente para follar. 665 01:14:29,598 --> 01:14:32,897 Déjame ir, nunca te haré el amor. 666 01:14:32,898 --> 01:14:33,898 Nunca. 667 01:14:37,398 --> 01:14:39,370 ¿Qué dices? 668 01:14:40,970 --> 01:14:42,938 ¿Por qué no puedes saberlo? 669 01:14:43,838 --> 01:14:47,637 Sencillo porque soy un dolor de cabeza y nadie quiere tener sexo conmigo. 670 01:14:47,638 --> 01:14:48,538 Yo también estoy en problemas. 671 01:14:48,539 --> 01:14:51,737 No, no Andrea, Andrea, no hace falta que digas nada. 672 01:14:51,738 --> 01:14:56,237 Dijeron haz el amor como yo, Aretha, esa campesina, todos, todos. 673 01:14:56,238 --> 01:14:57,737 Nadie quiere hacer el amor. 674 01:14:57,738 --> 01:14:58,538 No, Andrea, no. 675 01:14:58,539 --> 01:15:04,558 Llorar. 676 01:15:13,146 --> 01:15:15,946 Te amo, te di mi vida. 677 01:15:16,146 --> 01:15:18,146 Eres mi todo. 678 01:15:18,546 --> 01:15:20,546 No quiero verte sufrir. 679 01:15:23,754 --> 01:15:25,954 Deja que estas lágrimas terminen ahora. 680 01:15:27,154 --> 01:15:29,386 Ahora todo queda en el pasado. 681 01:15:30,186 --> 01:15:31,986 Estás mejor, ¿no? 682 01:15:32,386 --> 01:15:34,186 Intenta relajarte. 683 01:15:35,586 --> 01:15:40,146 Descansa ahora. 684 01:15:41,346 --> 01:15:44,370 Vamos, déjame ayudarte a llegar a la cama. 685 01:15:45,970 --> 01:15:48,714 Yo te ayudaré, no te canses. 686 01:15:49,914 --> 01:15:51,962 No irás, ¿verdad? 687 01:15:52,162 --> 01:15:53,362 No, no voy a ir. 688 01:15:53,562 --> 01:15:56,562 Pero tienes que prometer que estarás bien y que no llorarás más, ¿vale? 689 01:15:56,762 --> 01:15:58,162 Vamos. 690 01:16:02,842 --> 01:16:04,242 Sí. 691 01:16:19,962 --> 01:16:21,962 Sigamos con tus zapatos. 692 01:16:35,898 --> 01:16:37,898 Ahora vamos a quitarnos los pantalones. 693 01:16:46,010 --> 01:16:49,082 Espera, déjame arreglar tu almohada. 694 01:16:50,082 --> 01:16:53,050 Ahora duerme debajo de la manta. 695 01:16:55,050 --> 01:16:56,050 Mamá, dame un beso. 696 01:16:57,050 --> 01:16:58,050 Ciertamente. 697 01:17:25,530 --> 01:17:27,930 Toma esto, Andrea. Su. 698 01:17:29,090 --> 01:17:31,258 Siempre fue tuyo. 699 01:17:32,178 --> 01:17:33,378 Madre. 700 01:17:38,426 --> 01:17:40,426 Mamá, siempre. 701 01:18:02,874 --> 01:18:03,874 Mamá, yo... 702 01:18:04,474 --> 01:18:06,874 No hables, Andrea. No digas nada. 703 01:18:07,274 --> 01:18:09,474 Cierra los ojos y sueña, hija mía. 704 01:18:11,474 --> 01:18:15,410 Vamos. 705 01:18:17,010 --> 01:18:19,658 Por ejemplo, un día. 706 01:18:20,658 --> 01:18:24,714 Como entonces. 707 01:18:31,002 --> 01:18:33,002 Como siempre.